Ces temps-ci, il y avait eu quelques tensions et accroches au sein des Birds of Prey. Tu t’étais prise la tête avec Helena, qui soutenait partiellement les reproches que Tatsu vous avait faits, Barbara et Dawn y avaient mis du leur aussi, mais concernant d’autres affaires pour lesquelles tu aurais préféré qu’elles ne se mêlent pas. Eh. En plus, puisque tu n’étais pas d’une très bonne humeur, tu t’étais disputée avec d’autres personnes de ton entourage avant de décider de partir en mission seule. Tu avais besoin de prendre l’air, de t’éloigner de votre semblant de QG, de ton bar et ne voir personne – ou presque : tu avais besoin de passer tes nerfs sur quelqu’un ou quelque chose et…. Quoi de mieux pour ce faire qu’enquêter sur un réseau d’enlèvement et vente d’enfants ? Ça faisait un bon moment que vous étiez dessus et, dès que tu as eu confirmation sur une information en particulier, tu avais foncé jusqu’à Chinatown.

Tu étais loin d’imaginer ce qui allait se passer…
En traînant dans les ruelles, tu crus voir passer une de tes cibles, mais on t’avait devancée : tu n’avais plus de sources, tu étais en colère et contrariée. Très. Mais au lieu de hurler sur la concernée, tu es restée plantée là, à regarder les cadavres et la traîtresse.

Tu en tremblais.
Il fallait que ça sorte avant que tu n’exploses.

— Que tu charcutes du monde, encore, rien à cirer. On connaît ton cas, mais là… LÀ, NON. JUSTE NON. C’étaient les seules sources que nous avions et tu viens de les tuer. Avec tes conneries, tu as condamné des enfants… Ces mêmes gamins que tu étais censée nous aider à retrouver et sauver jusqu’à il y a peu. lanças-tu, froidement et avec un certain mépris, croisant les bras sous ta poitrine. Tu as arrêté de te poser des questions sur ce que tu faisais quand tu es devenue la chienne de garde de la colombienne ? Décevant.

Tout ton corps bouillonnait. Tu ne savais pas si tu étais plus contrariée par le fait que ton ex-camarade d’armes avait abattu tes sources ou parce qu’elle ne semblait pas t’écouter – pour changer. Tu avais envie de lui sauter dessus, de la cogner très fort, mais, en même temps, tu estimais que ça ne valait pas le coup. Tu étais lasse, déçue, contrariée et bien plus. En fait, c’était assez confus, mais une seule émotion prédominait et elle était plus que visible – la colère. Elle se permettait de TE juger, sans même prendre la peine de comprendre ce que tu lui disais.

Bordel, ça te sortait de gonds.
Genre, tu ne voulais pas la comprendre.
C’était l’hôpital qui se foutait de la charité...

— Beaux discours, mon œil ! Non, mais… Tu t’entends parler ? Tu m’emmerdes avec ta pseudo-philosophie et tes conneries. Tu crois qu’on t’avait acceptée dans l’équipe sans y penser ? Bien sûr que non. Est-ce qu’on a essayé de te changer ? Non plus, du moment que tu respectais certaines limites, même si certains – moi y comprise –, avons fait des commentaires quand c’était pertinent. Je n’aime pas tes méthodes, c’est un fait, j’ai donné mon avis à ce sujet, mais je ne te rabats pas les oreilles à chaque fois ! lanças-tu, manquant de grincer des dents quand tu voulus te retenir de lui crier dessus. Tu fulminais et tu en avais marre. Oh puis, MERDE ! Je n’ai pas de temps pour ça. Reste sourde et aveugle, c’est parfait pour ce que tu fais, actuellement. ajoutas-tu, sèchement, plaquant une main sur ton visage. Si t’as fini, juste, dégage… À moins que tu sois aussi la bonniche de service.

Ce commentaire fut lancé sur un ton plus froid et calme qu’avant, même s’il était beaucoup plus méprisant. Avec ces mots, tu avais désigné vaguement les cadavres. Si Katana allait aussi s’en débarrasser, tu n’allais même pas pouvoir les fouiller et poursuivre ton enquête. Il fallait que tu trouves un autre moyen de venir en aide à ces enfants. Il fallait réfléchir et vite.